Traum Urlaub in Skandinavien

Fristverlängerung Gutscheineinlösung

Liebe Saunafreunde.

Aufgrund der längeren, behördlich angeordneten Schliesszeiten im Jahr 2020, bieten wir unseren Saunagästen eine Verlängerung der Frist zur Einlösung ihrer Gutscheine an.

Alle Gutscheine mit einem Ausstellungsdatum im Jahr 2017 sind somit bis zum 31.12.2021 einlösbar.

Wir möchten Euch trotzdem bitten, Eure Gutscheine zeitnah einzulösen.

Diese Vorgehensweise gilt ausnahmsweise und in Absprache mit den Finanzbehörden.

MfG Sven Hoppe

 

Vorübergehende Schließung bis 30. November 2020

Liebe Saunafreunde,

heute müssen wir uns mit einer traurigen Nachricht an Euch wenden.

Wir haben bis 30.November 2020 aufgrund der allgemein bekannten behördlichen Anordnung geschlossen.

Ausserdem ist ein(e) Mitarbeiter (in) aus unserem Team mit Erkältungssymptomen seit einigen Tagen krankgeschrieben. Der durchgeführte Coronatest ergab ein positives Ergebniss. Eine Meldung an das zuständige Gesundheitsamt erfolgte. Da das Gesundheitsamt völlig überlastet ist, kann es einige Tage dauern, bis man auf uns zukommt.  Wir möchten allerdings ungern abwarten, wie man mit uns verfahren wird und wollen auch keinen unserer Gäste gefährden.

Aus diesem Grund haben wir vorsorglich schon vor dem 02.11.20 geschlossen.

Wir hoffen sehr auf Euer Verständnis für diese Entscheidung. Für uns wird es mit herben Verlusten einhergehen, doch die Gesundheit vor.

Bleibt alle schön gesund und hoffentlich bis Bald!

©

Herzlich Willkommen in Südschweden …

… und ein freundliches Hej Hej in unserem Paradies. Wir bieten Schwedenliebhabern ein wunderschönes und ruhiges Urlaubsquartier: Ein Haus mit 170 Quadratmetern Wohnfläche für acht Personen – speziell für große Familien oder befreundete Paare geeignet. Das Grundstück dehnt sich über 80 Hektar Fläche aus und liegt zwischen Vättern- und Vänernsee in Västergötland. Das zweistöckige Haus hat drei Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Schlafzimmer mit Einzelbett, ein Kleinkindschlafzimmer und zwei Badezimmer. Wohnküche, Wohn- und Kaminzimmer sind gemütlich mit neuen und antiken Möbeln eingerichtet. Alles ist in dem erst vor zwölf Jahren nach historischen Bauplänen errichteten Haus stilvoll arrangiert und liebevoll dekoriert. Am Haus erwarten Euch eine neue Holzterrasse mit zwei Sitzecken, eine Liegewiese direkt am Wasser, ein eigener Badesteg sowie Gartenmöbel und Sonnenliegen. Ein Boot mit Außenbordmotor, 6 Kanu`s und ein Vierer Kanadier stehen kostenlos zur Verfügung. Außerdem stehen 7 Fahrräder für Ausflüge in die traumhafte Umgebung bereit. An langen Sommerabenden könnt Ihr die selbstgefangenen Fische auf dem Grill brutzeln oder im Ofen räuchern. Ein Hausmeister vor Ort spricht deutsch, hilft schnell bei allen Problemchen.

Mehr Infos und schöne Bilder gibt es zu sehen unter:

www.schwedenhaus-am-see.info